-
1 kram
сущ.• лавочка* * *♂, Р. \kramu 1. ларёк, палатка ž;2. барахло ň, хлам;sprzątnij ten \kram убери (прибери) этот хлам;
3. перен. разг. беспорядок, шум; хлопоты lm.;narobić sobie \kramu наделать себе хлопот;
● jaki pan, taki \kram посл. каков поп, таков и приход; каковы сами, таковы и сани+1. stragan 2. rupiecie 3. zamęt, zamieszanie;
kłopot* * *м, Р kramu1) ларёк, пала́тка ż2) барахло́ n, хламsprzątnij ten kram — убери́ (прибери́) э́тот хлам
3) перен., разг. беспоря́док, шум; хло́поты lmnarobić sobie kramu — наде́лать себе́ хлопо́т
•Syn:
См. также в других словарях:
kram — m IV, D. u, M. krammie; lm M. y 1. «rodzaj prowizorycznego sklepu w postaci budki lub ławy z porozkładanym towarem; stragan» Kram jarmarczny, odpustowy. Kramy z nabiałem. □ Jaki pan, taki kram. 2. blm pot. «gromada, stos porozrzucanych rzeczy»… … Słownik języka polskiego
